Actualizaciones de idioma spanish a la última versión

OK, si sabía de ese tutorial pero no lo he leído...

algo que quizá haya que tener en cuenta....

<duuuciano> opengeek, utf8 language files have to be named language-utf8 and iso8859-1 just language?
<opengeek> well, in Evo yes, in Revo, utf8 is default
<duuuciano> oh, ok, thanks

Sí, se debe usar UTF-8 en revolution y el uso de Caracteres HTML nombrados está recomendado y no parece causar ningún problema, quizas por que ya no hay ventanas pop-up, todo es ajax.

Quote from: splittingred at Jun 04, 2009, 02:34 PM

Named HTML chars are perfectly fine to use in the manager. I think the core uses them, at times.

luuuciano: Yo ví un guía una vez en el Wiki qué tenía unas reglas sobre cómo traducir al Español? Te acuerdas? Ya no lo encuentro pero quizás tu sepas donde está? Deberíamos incluir eso aquí en la primera entrada también.

Me estoy cansando de traducir
¿Alguien dispuesto a colaborar?

En cuanto se acabe lo de la traducción de Evolution 1.0
le sigo con las traducciones de Revolution...
no tengo tiempo de hacer todas al mismo tiempo!

vaya, recién dando vueltas por el sitio me enteré que ya liberaron la 1....

habrá idioma en español disponible?
falta mucho de traducir?

saludos!

Evo 1.0 está en español... instalador y manager...

ahhh, buenísimo!
jejejej, lo bajé y subí a un sitio nuevo pero todavía no lo había visto jejej

parece que está mal el idioma de evolution?

es iso8859-1 en vez de utf-8... todos los caracteres extendidos se ven mal

los archivos en el contenido dicen ser utf8, pero son iso.....

y si fuera utf8 el directorio debería incluir -utf8.... no? (en el caso del instalador, en el nombre en el otro)

o debería ser utf8 y lisot, como todo el resto