Если вы хотите помочь modx.ru

1,620 Posts

Aleksey Stepanov Reply #11, 20 years, 4 months ago

$_lang["unpublish_document"] = "Запретить публикацию";

на

$_lang["unpublish_document"] = "Отменить публикацию";

так не логичней ли, коллеги?

"Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein."

Не используйте Revo для "просто сайтов". Используйте Evo

Who can defeat the Russian bear?

☆ A M B ☆
1,086 Posts

Fuzzy Reply #12, 20 years, 4 months ago

Согласен, логичнее wink

Разработка сайтов и программных модулей на MODX.
Опыт работы на MODx с 2005 года. Высокое качество.
Компания Baltic Design Colors: http://www.bdcolors.ru.

518 Posts

yentsun Reply #13, 20 years, 4 months ago

Эх:) я так полагаю в итоге получится аж 3 версии перевода системы:)

http://modx.ru - российская поддержка MODx
http://newscup.ru - экспериментальный проект
http://yentsun.com - персональный сайт

518 Posts

yentsun Reply #14, 20 years, 4 months ago

перенес тему с переводом Tonatos сюда http://modxcms.com/forums/index.php/topic,4592.0.html

http://modx.ru - российская поддержка MODx
http://newscup.ru - экспериментальный проект
http://yentsun.com - персональный сайт

34 Posts

Max Rogalsky Reply #15, 20 years, 3 months ago

Есть время, а главное - желание помочь wink

Писал на icq yentsunу - в ответ тишина ;(

Надеюсь. Жду ответа.

MODx Ukraine

518 Posts

yentsun Reply #16, 20 years, 3 months ago

что-то я не получил ничего. сообщите в личном сообщении о навыках, опыте с mODx, времени в неделю на работу в проекте, и предположительнвм обязанностям.

Спасибо

http://modx.ru - российская поддержка MODx
http://newscup.ru - экспериментальный проект
http://yentsun.com - персональный сайт