Translations for Revolution 2.0.0

Swedish translation is being worked on.

I will manage the translation into Russian.

ru

When will be released RC3?

elastic: the goal is July 1st. Hopefully sometime around that.

Small correction - it should be sv (swedish) and not se (northern sami).

Czech translation is in progress

I’ll have a go at the dutch translation ( nl )

Any update from any of our translators? Has anyone finish a translation?

We’re looking for a translation or two to get in the RC-3 release to test translations.

I am almost half way...
it is a ton!

The swedish translation is almost done. I’m trying to get my head around vehicle/resolve/resolver in package_builder.inc.php. I think I get what its about (thanks to this thread) but I’m not enough of a programmer to feel confident in translating the phrases in a proper way. I’ve asked the swedish community for input, but so far I’ve had no answer. Will ponder over this some more.

Other than that it’s finished and ready for testing and tweaking.

Pont,

A vehicle carries an object (say, a Template/Chunk/Resource/file/directory) in the Transport Package. Think of it like a box, which is inside a delivery truck (the transport pacakage).

The resolver "resolves" the package when it installs. Think of it like an after install script. To resolve means to "clean up" basically.