Well, it’s a feature I am used to in forums polls, you can sometimes need to vote for more than one option which means you have to be able to set how many options are allowed. For some questions, it can be useful.
Since we’re talking wishlist, I was looking for a sort order option but didn’t find one... it seems the sorting is based on start date, is it ?
I am planning to use EasyPoll to do some questionnaires and it’s not really the same logic a Poll has. Let’s say I have 20 questions (I should say Polls since in EasyPolls a question is a Poll), it makes no sense in my case to start typing my questionnaire from the last to the first question so that it gets displayed on top

Sure, I can tweak dates to make it happen but it’s not convenient...
The default sorting option makes sense if my Polls are "just" one question but not if I have multiples Qs.
Does it make sense ? If I could choose the sort order, or sort by IDs it would be great
Edit : As a Ditto-maniac, I assumed that I could use the &pollid parameter with multiple values e.g &pollid=`2,3,5,9,10` but it doesn’t work I have to make multiple calls. Of course my case (questionnaire) might not be the average and I am not complaining (great snippet-module combo) but I thought I’d make this a feature request anyway.
About the translation file, no problem I’ll also provide a Latin1 encoded file since you have to french language file in MODx, one is francais.inc.php and the other francais-utf8.inc.php. But I’d like some frenchies to read it since I might have not made a "neutral" translation, I am influenced by the questionnaire approach I think