Have you setup your MODX installation to handle multi-context sites?
If not that is the first thing you need to do, you can do this the easy way with Context Router and using my Review/Tutorial or the manual way which I also link to and talk about in my tutorial.