Please use English in the common areas, or supply a translation yourslf. Here’s a Babel Fish translation of cquiec2’s words, although intriguingly it’s wobbly on the bits I didn’t understand either.
Quote from: cquiec2 at Oct 04, 2006, 03:32 AM
Alas. No means of modifying a document without passing through the manager? I do not see myself indicating to my customer whom it is necessary that it changes the functions of the snippets "trucmachin" to add a heading on his site. If so, has to you it there another CMS to propose? good, let us give the hands in the engine.
Users can modify documents without using the manager - if you write a script that web users can use. But the Manager can only be used by Manager users, and QuickEdit uses the manager.
But that’s not the problem in the top post anyway! The problem is apparently that the manager user can’t see a page that only certain web users can see. This is despite the following text:
Administrators (users who have been assigned the role with ID 1) always have access to all documents, so they don’t need to be added to any groups.
Surprisingly their access is seemingly limited to the Manager features. Some quick tests show that this is indeed the state of MODx even in 0.9.5 (rev 1557 at least).
Essentially, if a Manager has been granted access to a page, they should have web access to that page. But they don’t. Is that right?
I’ve not checked to see if this is already in the bugtracker.