先ほど返答したんですが、アホな事にちゃんと「アクセス解析」って書いてあるのを読んでませんでした。
次に思いついたのはスニペットなんですが、スニペットは出力に関する
仕組みなんですよね?(ダメ元で試してみました)
何か方法がありますでしょうか。

お昼休みに失礼します。
ありがとうございます。さっそくテンプレート変数を作って適用してみましたが、
テンプレートに直接書いた場合と同じ結果でした。つまり、phpコードが
テンプレートに書いたそのままの形で出力されました。拡張子htmlの
ファイルにphp文を書いた場合と同じ挙動ですね。


いえ、@EVALはテンプレート変数でPHPコードを使う時に使います。
@EVAL…これは、うーん?スニペット中にこう書くのですか?

//bbclone hack
$bbclone_PN = "";
$sep = " >> ";
$ptarr = array();
$pid = $etomite->documentObject['parent'];
$ptarr[] = $etomite->documentObject['pagetitle'];
while ($parent=$etomite->getParent($pid))
{
$ptarr[] = $parent['pagetitle'];
$pid = $parent['parent'];
}
$ptarr = array_reverse($ptarr);
$bbclone_PN = join($ptarr, $sep);
define("_BBC_PAGE_NAME", $bbclone_PN);
define("_BBCLONE_DIR", "bbclone/"); //Change bbclone/ to the location of bbclone
define("COUNTER", _BBCLONE_DIR."mark_page.php");
if (is_readable(COUNTER)) include_once(COUNTER);
