Vorrei partire da questo Thead per dare via ad una collaborazione di più persone al miglioramente e allo sviluppo del language italiano per MODx.
II download dell’ultima versione, sarà sempre in questo thread:
http://modxcms.com/forums/index.php/topic,2697.0.html
Costantemente aggiornato in base allo sviluppo di questo progetto.
Qualsiasi suggerimento, per non essere disperso, dovrà essere postato in questa sezione.
Nell’attuale traduzione di MODx sono presenti diversi errori e omissioni.
Seguendo alcuni suggerimenti di Madmage e Francas, ho effettuato alcune correzioni e modifiche:
- Il termine keywords è stato completamente sostituito da parole chiave
- corretto diversi errori ortografici (

)
- tradotti alcuni termini mancanti (come site)