Je ne me suis pas occupé de la partie graphique / conception en amont de l’intégration XHTML/CSS mais j’ai pu donner mon avis
Quand tu dis que le texte s’immisce entre les images, tu veux parler des images qui sont flottantes au sein du contenu ?
Peut-etre ajuster un peu le padding, c’est ça ?
Pour répondre le menu principal est statique, car la structure des univers n’est pas appelé à changer fréquemment.
Les autres menus (menu univers, menu de colonne de gauche) sont avec Wayfinder.