MODx 0.9.5 translations needed -- translation kit attached

It should be quite simple to identify newly added language strings in the future by just pulling a diff of the previous and new version. That’s my plan anyway.

"sort by version" had led to duplicate strings. There’s been a big shakeup in the language between 0.9.2.x and 0.9.5, and resorting has helped identify what language terms were no longer used. Also, because it’s such a big shakeup, some of us have taken the opportunity to add more terms.

Once we have all languages in the new format, completely up to date for 0.9.5, things will be much easier going forward - additions to the main lang file will be noted as they are made, and translators can be told of the new phrases along with the context of how they are going to be used.

Basically, in the future, someone from the core team will do the diff, and let everyone know, rather than making everyone figure it out. That will be doable once all the lang files are sync’ed.

I see, well thanks for the good explanations, guys.
I’ll start with the norwegian translation right away. I hope to have it done by christmas...

Hi, All

0.9.5 is great work
I Just finished translation finally!
I ask to include this to 0.9.5.

Thanks

Next completed translation brings 0.9.5.1 out along with Japanese.

Hi there...
Somebody working in spanish traslation ??

If not, I can get it...

Miguelito, how’s the Spanish translation coming along?

Please note, I’ve updated the language translation kit for the eForm addition (error message template) and instructions. I’ve also listed the status of the language files to be included with the main distribution. Please see the first post.

Ryan,
I can’t see any changes in the Ditto lang file in svn. I do however note the changes in the eform file. Are there more updates to come before the release or has there been a small mixup?

Ugh... yes it’s eform that I updated for the error message class. Thanks/Happy New Year/updating message now.