Is it also possible to use htaccess to leave out the directory "modx/" , but still use that path in modx (using Friendly URLs)?
e.g. www.mysite.com/modx/products/overview.html shows up as www.mysite.com/products/overview.html in the location bar, but if there is a link to www.mysite.com/modx/products/overview.html, the server/modx is able to find it.