Hi!
I wrote a page which stresses a little more the main message of the first page of the new website: what MODx can do for different categories of users.
In fact I believe that most "non-techies" don’t even imagine what a CMS is, and what it can do for them; while most "techies" think that all CMS’s are rigid community-oriented slow buggy things (which was quite true... before Etomite and MODx, of course
)
I attach my document; if you like it, improve my English and do whatever you want of it
Cheers,
Luca