While this has been an issue for a while, there is still hope for those who prefer using Big Brother by adding two system settings.
1. Go through the initial setup process to get an OAUTH token from your Google account. It can be generated manually, but it's just easier.
2. When you get to the drop-down menu that hangs, go to your System Settings.
3. Under System Settings, choose the "bigbrother" namespace and create the following two settings. Be sure to place them under the "bigbrother" namespace and appropriate topic for easy updating.
Analytics Profile
Key: bigbrother.account
Name: Analytics Profile
Value: View ID (Not to be confused with your Account ID. This number can be found by going to Admin > View > View Settings)
Account Name
Key: bigbrother.account_name
Name: Account Name
Value: Your Site Name
After adding it to your dashboard, that should be all you need to get things working properly.
[ed. note: garretoverstreet last edited this post 9 years, 2 months ago.]