I meant, how did you get the files onto the server? Some methods are liable to cause corruption of the files. If you cannot open a new resource, go to its Settings tab, then click on the desired parent resource to set its Parent Resource, that sounds very much like a corrupted file somewhere on installation.
The host is important, as some hosts have problems with MODX because of the way the servers are configured. GoDaddy and HostGator are among common problem hosting providers. Some cloud-type hosting services also have problems. I have on a few occasions worked with clients whose hosting had limits on the number of requests that can be made in a given period of time, and the AJAX requests MODX uses to load the Manager page were in excess of that limit, so parts of the Manager interface, such as the Resource Tree, would not be fully loaded.
You cannot right-click on a resource, choose Create, then Document and create a child document? Does clicking on a document in the Resource Tree open it for editing?
By the way, dragging a resource onto another to make it a child does not set the Container checkbox of the parent. There was a good deal of discussion on this issue, and now there is a System Setting to control this behavior in some cases, but it still doesn't automatically set the is_folder on drag-and-drop.
https://github.com/modxcms/revolution/issues/9635
[ed. note: sottwell last edited this post 10 years, 6 months ago.]