Answered MIGX lexicon FR Errors and simple quote in translation

$_lang['mig_noitems'] = 'Aucun élément trouvé';
$_lang['mig_add'] = 'Ajouter un élément';
$_lang['mig_remove_confirm'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ?';
$_lang['mig_edit'] = 'Éditer';
$_lang['mig_remove'] = 'Supprimer';
$_lang['mig_duplicate'] = 'Dupliquer';
$_lang['mig_preview'] = 'Preview';
$_lang['mig_save_resource'] = 'Before adding new items, you have to save this resource!';
$_lang['mig_save_resource'] = 'Before adding new items, you have to save this resource!';

$_lang['mig_show_trash'] = 'Trash View';
$_lang['mig_show_normal'] = 'Normal View';

$_lang['mig_loadgrid'] = 'load grid';

$_lang['migx.create'] = 'Créer';
$_lang['migx.publish'] = 'Publier';
$_lang['migx.unpublish'] = 'Dépublier';
$_lang['migx.delete'] = 'Delete';
$_lang['migx.actions'] = 'Actions';
$_lang['migx.bulk_actions'] = 'Actions groupées';
$_lang['migx.publish_selected'] = 'Publier la sélection';
$_lang['migx.unpublish_selected'] = 'Dépublier la sélection';
$_lang['migx.delete_selected'] = 'Supprimer la sélection';
$_lang['migx.remove_selected'] = 'Enlever la sélection';
$_lang['migx.export_current_view'] = 'Export Current View';
$_lang['migx.recall'] = 'Recall';
$_lang['migx.remove'] = 'Remove';
$_lang['migx.new'] = 'nouveau';
$_lang['month'] = 'Mois';
$_lang['year'] = 'Année';

$_lang['migx.remove_confirm'] = 'Remove Item?';

$_lang['migx.remove_confirm'] = 'Supprimer l'élément ?';

$_lang['form_error_message'] = 'Une erreur de validation de formulaire est survenu. S\'il vous plaît vérifier les valeurs que vous avez saisies.';

var lang = '{/literal}{$migx_lang}{literal}';

var lang = {/literal}{$migx_lang}{literal};

$columnrenderoptions[$column['dataIndex']][$option[$indexfield]] = $format == 'json' ? $this->modx->toJson($option) : $option;

if (isset($option[$indexfield])) {
                    	    $columnrenderoptions[$column['dataIndex']][$option[$indexfield]] = $format == 'json' ? $this->modx->toJson($option) : $option;
                        }

$_lang['migx.remove_confirm'] = "Supprimer l\\'élément ?";