Recently I created a new media source fot uploads provided by customer. It points to assets/uploads/.
Now I see the customer has already uploaded some files. On front-end everything works fine, but there's an unexpected dot in the path to the file (see unexpected-dot.png). This dot is also shown in backend.
I made screenshots of my media source and filesystem settings (see media-source-settings.png / filesystem-settings.png).
this is an old issue with the filebrowser in some situations, when selecting images from the root of the mediasource.
as a workaround, its possible to strip the './' out with an outputfilter