Full path to files in content

Hello.
There are two Media Sources: «Filesystem» (/) and «Uploads» (/uploads/).
Also there is TV 'image', which associated with «Uploads». It's OK, when MODX outputs [[*image]].
But how content-manager should insert images to content of resource? When he do it, URL is 'images/cat.jpg', but we need 'uploads/images/cat.jpg'.
What you can recommend (except for learning English)?

I would suggest you try entering the url without using the editor - toggle to the code and save directly. The editor seems to alter code. I am having a similar problem: https://forums.modx.com/thread/97455/truncating-of-url-s#dis-post-527014