discuss.answer
Check out the Personalize snippet. You just put the register link in a chunk and select it as the "No" chunk and an empty chunk for the "Yes" chunk.
You might also look at the Subscribe extra, which handles registration and much more, though it's more work to set up.
