This question has been answered by EarlGrey. See the first response.
didn't you make a full db and ftp-backup before upgrading, which you could restore from?
Otherwise, if that's the only issue, you can edit your manager-menue under system->actions
what were your problems with 2.3? (I think it wasn't 3.0, was it?)