I have reported an issue with the Register snippet and its associated controller. The report is:
Basically the errTpl property is not used in the same way (i.e. with the same semantics) for Register as it is for the other snippets and their associated controllers. See the report for details.