Babel on nginx works but gives me a 404.

include /etc/nginx/include/ssl;

server {
    listen 0.0.0.0:80;
    root /var/www/mydomainname;
    index index.php;
    include /etc/nginx/include/php;
}
server {
    listen 80;
    server_name se.mydomainname.com;
    rewrite ^(.*)$ $scheme://mydomainname.com;
}

server {
    listen 80;
    listen 443 ssl;
    server_name www.mydomainname.at mydomainname.at www.mydomainname.de mydomainname.de;
    rewrite ^(.*)$ $scheme://mydomainname.com/de$1;
}

server {
    listen 80;
    listen 443 ssl;
    server_name www.mydomainname.no mydomainname.no;
    rewrite ^(.*)$ $scheme://mydomainname.com/no$1;
}

server {
    listen 80;
    listen 443 ssl;
    server_name www.mydomainname.fi mydomainname.fi;
    rewrite ^(.*)$ $scheme://mydomainname.com/fi$1;
}

server {
    listen 80;
    server_name www.mydomainname.com;
    rewrite ^(.*)$ $scheme://mydomainname.com;
}

server {
    listen 443 ssl;
    server_name mydomainname.com;
    root /var/www/mydomainname;
    index index.php;

    #include /etc/nginx/include/ssl;
    include /etc/nginx/include/php;

    client_max_body_size 60M;

    location = /favicon.ico     { return 204; }
    location = /favicon.png     { }

    location ~* \.(jpg|jpeg|gif|png|js|ico|html)$ {
      access_log off;
      expires 1d;
    }

   ## Friendly urls
    location / {
        if (!-e $request_filename) {
            rewrite ^/(.*)$ /index.php?q=$1 last;
        }
    }
        ## Babel fix
        if (!-d $request_filename){
                set $rule_0 1$rule_0;
        }
        if (!-f $request_filename){
                set $rule_0 2$rule_0;
        }
        if ($rule_0 = "21"){
                rewrite ^/(sv|en|fi|de|no)/favicon.ico$ /favicon.ico last;
        }
        if (!-d $request_filename){
                set $rule_1 1$rule_1;
        }
        if (!-f $request_filename){
                set $rule_1 2$rule_1;
        }
        if ($rule_1 = "21"){
                rewrite ^/(sv|en|fi|de|no)/assets(.*)$ /assets$2 last;
        }
        if (!-f $request_filename){
                set $rule_2 1$rule_2;
        }
        if (!-d $request_filename){
                set $rule_2 2$rule_2;
        }
        if ($rule_2 = "21"){
                rewrite ^/(sv|en|fi|de|no)?/?(.*)$ /index.php?cultureKey=$1&q=$2 last;
        }

    location ~ \.php$ {
        try_files $uri =404;
        fastcgi_param HTTPS on;
        fastcgi_pass   unix:/var/run/nginx/php-fastcgi.sock;
        fastcgi_index  index.php;
        fastcgi_param  SCRIPT_FILENAME  $document_root$fastcgi_script_name;
        include fastcgi_params;
        fastcgi_ignore_client_abort on;
        fastcgi_param  SERVER_NAME $http_host;

        fastcgi_buffer_size 128k;
        fastcgi_buffers 256 16k;
        fastcgi_busy_buffers_size 256k;
        fastcgi_temp_file_write_size 256k;
        fastcgi_read_timeout 240;
    }

    location ~ /\.ht {
        deny  all;
    }

}

server {
    listen 80;
    server_name mydomainname.com;
    root /var/www/mydomainname;
    index index.php;

    include /etc/nginx/include/php;

    client_max_body_size 160M;
    location / {
        root /var/www/mydomainname;
        if (!-e $request_filename) {
            rewrite ^/(.*)$ /index.php?q=$1 last;
        }
    }
    
    location = /favicon.ico     { return 204; }
    location = /favicon.png     { }

    location ~* \.(jpg|jpeg|gif|png|js|ico|html)$ {
      access_log off;
      expires 1d;
    }

	## Babel fix
	if (!-d $request_filename){
		set $rule_0 1$rule_0;
	}
	if (!-f $request_filename){
		set $rule_0 2$rule_0;
	}
	if ($rule_0 = "21"){
		rewrite ^/(sv|en|fi|de|no)/favicon.ico$ /favicon.ico last;
	}
	if (!-d $request_filename){
		set $rule_1 1$rule_1;
	}
	if (!-f $request_filename){
		set $rule_1 2$rule_1;
	}
	if ($rule_1 = "21"){
		rewrite ^/(sv|en|fi|de|no)/assets(.*)$ /assets$2 last;
	}
	if (!-f $request_filename){
		set $rule_2 1$rule_2;
	}
	if (!-d $request_filename){
		set $rule_2 2$rule_2;
	}
	if ($rule_2 = "21"){
		rewrite ^/(sv|en|fi|de|no)?/?(.*)$ /index.php?cultureKey=$1&q=$2 last;
	}


    location ~ \.php$ {
        try_files $uri /index.php =404;
        #fastcgi_param HTTPS on;
        fastcgi_pass   unix:/var/run/nginx/php-fastcgi.sock;
        fastcgi_index  index.php;
        fastcgi_param  SCRIPT_FILENAME  $document_root$fastcgi_script_name;
        include fastcgi_params;
        fastcgi_ignore_client_abort on;
        fastcgi_param  SERVER_NAME $http_host;


        fastcgi_buffer_size 128k;
        fastcgi_buffers 256 16k;
        fastcgi_busy_buffers_size 256k;
        fastcgi_temp_file_write_size 256k;
        fastcgi_read_timeout 240;
    }

    location ~ /\.ht {
        deny  all;
    }
}

if($modx->context->get('key') != "mgr"){
        /* grab the current langauge from the cultureKey request var */
        switch ($_REQUEST['cultureKey']) {
            case 'en':
                /* switch the context */
                $modx->switchContext('English');
                break;
            case 'fi':
                /* switch the context */
                $modx->switchContext('Finnish');
                break;
            case 'no':
                /* switch the context */
                $modx->switchContext('Norway');
                break;
            case 'de':
                /* switch the context */
                $modx->switchContext('German');
                break;
            case 'at':
                /* switch the context */
                $modx->switchContext('German');
                break;
            default:
                /* Set the default context here (Swedish) */
                $modx->switchContext('web');
                break;
        }
        /* unset GET var to avoid
         * appending cultureKey=xy to URLs by other components */
        unset($_GET['cultureKey']);
    }