Just put the getImageList snippet where you want the table to be displayed. [[getImageList? &tvname=`operatingHours` &tpl=`operatingHoursTpl` ]] <table></table>
[[getImageList? &tvname=`operatingHours` &tpl=`operatingHoursTpl` ]] <table></table>