Found the same & maybe it should be reported, so it can be fixed.
However, when I made the Nav-column 'disappear' (there is a button for that), both the Contents and the TV screens were OK.
And -now used to it- I like it better this way....
Hope this works for you as well.