ok, this is not the ajax-response.
you should see something like that:
SELECT `modResource`.`id`, `modResource`.`type`, `modResource`.`contentType`, `modResource`.`pagetitle`, `modResource`.`longtitle`, `modResource`.`description`, `modResource`.`alias`, `modResource`.`link_attributes`, `modResource`.`published`, `modResource`.`pub_date`, `modResource`.`unpub_date`, `modResource`.`parent`, `modResource`.`isfolder`, `modResource`.`introtext`, `modResource`.`content`, `modResource`.`richtext`, `modResource`.`template`, `modResource`.`menuindex`, `modResource`.`searchable`, `modResource`.`cacheable`, `modResource`.`createdby`, `modResource`.`createdon`, `modResource`.`editedby`, `modResource`.`editedon`, `modResource`.`deleted`, `modResource`.`deletedon`, `modResource`.`deletedby`, `modResource`.`publishedon`, `modResource`.`publishedby`, `modResource`.`menutitle`, `modResource`.`donthit`, `modResource`.`privateweb`, `modResource`.`privatemgr`, `modResource`.`content_dispo`, `modResource`.`hidemenu`, `modResource`.`class_key`, `modResource`.`context_key`, `modResource`.`content_type`, `modResource`.`uri`, `modResource`.`uri_override`, `modResource`.`hide_children_in_tree`, `modResource`.`show_in_tree`, `modResource`.`properties`, `CreatedBy`.`id` AS `CreatedBy_id`, `CreatedBy`.`username` AS `CreatedBy_username`, `CreatedBy`.`password` AS `CreatedBy_password`, `CreatedBy`.`cachepwd` AS `CreatedBy_cachepwd`, `CreatedBy`.`class_key` AS `CreatedBy_class_key`, `CreatedBy`.`active` AS `CreatedBy_active`, `CreatedBy`.`remote_key` AS `CreatedBy_remote_key`, `CreatedBy`.`remote_data` AS `CreatedBy_remote_data`, `CreatedBy`.`hash_class` AS `CreatedBy_hash_class`, `CreatedBy`.`salt` AS `CreatedBy_salt`, `CreatedBy`.`primary_group` AS `CreatedBy_primary_group`, `CreatedBy`.`session_stale` AS `CreatedBy_session_stale`, `CreatedBy`.`sudo` AS `CreatedBy_sudo` FROM `modx_site_content` AS `modResource` LEFT JOIN `modx_users` `CreatedBy` ON `modResource`.`createdby` = `CreatedBy`.`id` WHERE ( `modResource`.`deleted` = 0 AND `modResource`.`parent` = 125 ) ORDER BY menuindex ASC LIMIT 10
But are you sure there are any children for this resource, where you are currently?