OK, so I added the following the my .htaccess file:
<IfModule mod_security.c>
SecFilterEngine Off
SecFilterScanPOST Off
</IfModule>
Now when I click done on the final dialog box, another narrow one appears with a site preview displayed. When I click OK, it closes and the manager looks very buggy indeed.
The attached image is of the subsequent full window.
Edit: Even commenting out the lines in .htaccess, I'm still getting this weird behaviour.
[ed. note: chr.s last edited this post 12 years, 6 months ago.]