MiniShop 2 Translation

I will pay for translation of MiniShop 2 documentation. Please email me sottwell as sottwell.com if you're able and interested.

That would be awesome!

Maybe it possible to use Transifex for this kind of translation?
https://www.transifex.com/tag/revolution/

Hi,

Just wondering if there has been any progress on this yet?

Zaphodx

No, so far nobody seems to be interested. As far as Transifex goes, I'd rather use the monthly fee to pay somebody to actually do a little translating.

I found this translated quick start guide:
http://garretoverstreet.com/support/developers/cms/modx/revolution/add-ons/minishop2

I've done a little tweaking of the lexicon to make it less linguistically "clumsy", but I don't read Russian, so wouldn't be any help on the documentation translation. Docs are definitely a little... lackluster. I'm using google translate to try to get the gist of it, but that's only so helpful.

Is it still urgent? I think it would be better to wait for updated official docs at docs.modx.pro, but if you still need help I can translate some docs from bezumkin.ru (except videos).

Is there still need for translation? I would also help with it.

Definitely still need for translations. Google Translate sort of kind of helps, but leaves a lot to be desired.

Just for information:
The guys from Simple Dream - http://www.simpledream.ru/contacts.html which are developing the MiniShop2 wrote me, that they are ready to start translating the documentation of ms2.