У меня мультиязычный сайт. Долго делал, много с чем намучался, но со всем справился. MODX справился. И еще не все сделано. Только опубликовал. Щас озадачился созданием sitemap.xml для него. И вот думал - как правильно создавать sitemap - отдельный sitemap для каждого контекста или один - общий. Ну если общий то белиберда выходит, но для подразделов сайта типа /en /tr отдельно sitemap вроде тоже не делают.
Нашел как сгенерить sitemap с помощью getResources, мне нравится, гибко :
http://modx.ws/blog/uroki-modx-revolution/sozdanie-kartyi-sajta-sitemap-xml-modx-revolution.html
Нашел рекомендации гугла по этой теме :
https://support.google.com/webmasters/answer/2620865?hl=en
Теперь вот вопрос, как бы эти все эти alternate куски понагенерить. Я конечно посижу час-два и сделаю, но интересен опыт тех кто делал многоязычные сайты на modx с babel и т.д. , сталкивались же. Не охото велосипедить.
PS: может в internationalization issues этого форума написать ? Но тут поактивней жизнь вроде.