I have followed the instructions of Babel to setup the different contexts and did this before on past websites (with succes). This is however the first website I use pthumb in that matter.
Changing phpthumbof.cache_url system setting to '/' (without the '') fixes that problem.
[ed. note: Jako last edited this post 11 years, 8 months ago.]