I checked just the modx error log and the php error log, the vapor log
is in core/cache/logs/, embarrassing
Seems that the destination folder is not writable to modx because it's owner is root, I think I need to try this operation with a different user.
Thanks for your help.