Здравствуйте! Есть несколько способов:
- Binding @INHERIT — чисто встроенное решение. TV дочернего ресурса может унаследовать значение родительского/прародительского.
- Дополнение fastField (GitHub) — добавляет новый тэг с красивым синтаксисом.
- Дополнение setPlaceholders (GitHub) — обычный сниппет, но с большими возможностями навигации по дереву ресурсов и также создает плэйсходеры (очень удобные штуки). Если что спросите, я - автор ;-)
Есть еще и "классический" getResourceField, но оба вышеупомянутых приложения более современные и многофункциональные.