This question has been answered by multiple community members. See the first response.
core\components\quip\elements\chunks\quipaddcomment.chunk.tpl
<button type="submit" name="[[+preview_action]]" value="1">[[%quip.preview]]</button>
[[+can_post:is=`1`:then=`<button type="submit" name="[[+post_action]]" value="1">[[%quip.post]]</button>`]][[+can_post:is=`1`:then=`<button type="submit" name="[[+post_action]]" value="1">[[%quip.post]]</button>`]] <button type="submit" name="[[+preview_action]]" value="1">[[%quip.preview]]</button>
<div class="quip-fld">
<label for="quip-comment-name-[[+idprefix]]">[[%quip.name? &namespace=`quip` &topic=`default`]]:<span class="quip-error">[[+error.name]]</span></label>
<input type="text" name="name" id="quip-comment-name-[[+idprefix]]" value="[[+name]]" />
<br />
</div>