Login and page return

I’m working on this site and need help with one more issue. If you go to the home page and select - Please login to see your proofs, and then login you will see a picture gallery. Now if you click on another page and then try to come back to the page you get a message that you are already logged in and not the gallery page. Is there any way to display the gallery page and not the Already Logged In page? You can test this by logging in as:

Username ann
Password annbeau

Forgot to put a link in! Here you go:

http://208.106.214.149/expressions3/index.php?id=1

thanks,
charlie-imac

This is not my design. Working on a new design while I iron out coding issues.

I also need help with the admin part of the gallery. I’ve create a "proofs" page which the user will duplicate and then create a new user and then assign the new proofs page to the user’s login. Problem, when the administrator goes to upload photos editing the page shows the gallery code and not the gallery. How does the administrator load photos?

thanks,
charlie-imac

Anyone? I just need a workflow for a photographer to create a new user, a new proofs page, upload proofs, and then the client logs in and select pictures.