у меня вопрос процесс инсталляции (site.tld/setup/) прошел нормально?
в первых версиях проблемы возникали с неудачным обновлением путей в /core/config/config.inc.php и приходилось подправлять их самостоятельно
еще одна старая проблема - в таблице _workspaces (последняя в списке таблиц, обычно

) у Вас может быть также жестко задан путь к созданному Вами workspace.
еще одна распространенная проблема - неправильные настройки в .htaccess или подключение какого-нибудь специфически отсутствующего модуля (#php_flag zlib.output_compression On, например)
ну и сначала, конечно, интересно посмотреть в логи (самого MODx Revo находятся в /core/cache/logs/)
вот на днях я получал ошибку о невозможности открыть файл конфигурации, например, а оказалось, что мой дамп базы, по невнимательности, просто не содержал данных, а только структуру таблиц.