самый простой способ в конфиг-файле редактора, добавить условие
что обрабатывать он будет только поля textarea
для примера:
<script type="text/javascript">
tinyMCE.init({ language:"ru",
url : "http://site.ru/jscripts/tiny_mce/tiny_mce.js",
mode : "textareas",
theme : "simple",
plugins : "",
theme_simple_toolbar_location : "top",
theme_simple_toolbar_align : "left",
theme_simple_statusbar_location : "bottom",
theme_simple_resizing : true,
content_css : "css/word.css",
template_replace_values : { username : "Some User", staffid : "991234" },
force_br_newlines : true,
relative_urls : false,
document_base_url : 'http://site.ru/' }); </script>