Okay, here is the working code. We're on page 6 now, so I know for certain it works as intended!
My "Comic" resource contains this getResources call:
[[getResources? &parents=`14` &includeTVs=`1` &includeTVList=`comicIMG` &includeContent=`1` &processTVs =`1` &tpl=`latestComic` &limit=`1` &depth=`1` &hiddenFields=`publishedon`]]
The comicIMG tv is just that, the image I upload for the comic in each resource.
The latestComic template contains the following:
<section>
<article id="comic">
<img src="[[+tv.comicIMG?]]" alt="[[+longtitle]]">
</article>
<article id="authorComments">
<p>[[+introtext]]</p>
</article>
<nav id="comicNav">
<ul>
<li><a href="[[~15]]">|<</a></li>
<li>[[getResources? &tpl=`penultimate` &parents=`14` &depth=`1` &limit=`1` &resources=`-[[+id]]`]]</li>
<li class="datetime"> <time datetime="[[+publishedon:strtotime:date=`%Y-%m-%d`]]" pubdate>[[+publishedon:strtotime:date=`%A<br>%m-%d-%Y`]]</time> </li>
<li>></li>
<li>>|</li>
</ul>
</nav>
</section>
Because three of the navigation items never change ("first" links to resource 15, "next" and "last" are non-functioning), there wasn't any point in using a snippet for that. You can see that I basically called for the newest resource in under the "Archive (14)" container, excluding the resource currently being viewed, which I knew would be the last. By elimination, this call retrieves the penultimate link.
Additionally I set up a mobile version of the site, at
http://www.nativecomic.com/mobile.html. I wanted the "mobile.html" URL to deliver the latest page always, which after bookmarking on my iPhone and checking in around the time I posted page 4, I realized it was not.
"Mobile" resource content:
[[getResources? &parents=`14` &limit=`1` &depth=`1` &includeTVs=`1` &includeTVList=`comicIMG` &includeContent=`1` &processTVs =`1` &tpl=`mobileComic`]]
"mobileComic" chunk template content:
<section>
<nav id="mobileNav"><ul>
[[!+page.nav]]
</ul></nav>
[[!getPage@latestNav?
&elementClass=`modSnippet`
&element=`getResources`
&parents=`14`
&depth=`1`
&limit=`1`
&pageVarKey=`page`
&sortdir=`DESC`
&includeTVs=`1`
&includeContent=`1`
&tpl=`mobileNav`
]]
<nav id="mobileNav"><ul>
[[!+page.nav]]
</ul></nav>
</section>
<div style="clear:both;"></div>
This was a bit harrowing, because it took me a while to figure out that if I sorted DESC instead of ASC, it was going to consider the latest page to be the 'First' page.
So in the getPage snippet, I created a property called latestNav, which contains this order for the nav items:
[[+last]][[+next]][[+prev]][[+first]]
Then I switched the text for each so:
pageLastTpl = "First"
pageNextTpl = "Previous"
pagePrevTpl = "Next"
pageFirstTpl = "Last"
This ensures that the viewer sees the links above and below the comic image in the right order, and that they go to the right place.
There's also the archive view, which uses "list-docs-thumb" to display a thumbnail for each comic page. That's pretty standard, though, not really any customization other than which fields are displayed, so I won't go into it.