Come usare BABEL

sul sito di Babel c'è questo link a un seo che approfondisce la questione (in inglese):

http://www.seomoz.org/blog/subdomains-subfolders-and-toplevel-domains

in cui mi sembra a una prima lettura che suggerisca quasi sempre l'utilizzo di un singolo dominio con le sottocartelle it, en, fr,
ma sinceramente non sono un esperto seo, quindi non so se sia la soluzione effettivamente migliore...

Si la soluzione migliore sembrerebbe quella delle subfolder per ogni lingua
Attualmente avendo 3 doamin alias domain.com domain.it domain.es mi ritrovo nella seguente situazione:
se accedono con domain.it avranno domain.it domain.com/es/ domain.com/en/
se accedono con doamin.com: doamin.com/it/ doamin.com/en/ doamin.com/es/
se accedono con doamin.es: doamin.es/it/ doamin.es/en/ doamin.es/es/

mi sto confondendo

se accedono con domain.it avranno domain.it (web context) | domain.com/es/ (spanish context) domain.com/en/ (english context)
se accedono con doamin.com: al momento rimane .com e vedono la context web cioè quella italiana e appena clikkano su una qualche altra pagina diventa domain.it/pagina.html | doamin.com/en/ | doamin.com/es/
stessa cosa come sopra per lo spagnolo


credo sia preferibile reidirizzare tramite .htaccess domain.com (con www e senza www) direttamente a www.domian.com/en/, stessa cosa con domain.es --> www.domain.com/es/ e domain.it --> www.domain.com/it/
ma non ne sono ancora venuto a capo

probabilmente si può tentare di fare la stessa cosa con il plugin gataway controllando l'http_host
switch ($modx->getOption('http_host')) {
case 'www.domain.com': ....

ma proprio nn so se è la soluzione migliore [ed. note: mopmodx last edited this post 11 years, 6 months ago.]