File Manager Path issues with Static Resources and Image TVs

My issue is with file_manager_path, file_manager_url and resource_url settings, let me explain how is issue is showing.

In one getResources list I have Static Resources. The Resource Browser restricts the user to the folder that contains all of the images and PDFs that the client uses (assets/context/). Here's the settings that do that:
file_manager_path = /assets/context/
file_manager_url = assets/context/
resource_path = blank
resource_url = assets/context/

After much playing about, I got the Static Resources to load correctly using these settings.

However, I have another getResources list, which takes normal resources and lists out pagetitle, content, etc PLUS Template Variables, one of which is an image. I can select my image from the Resource Browser using the restricted settings. I can also view the thumbnail of the image in the Manager. However, on the front end of the site, the image breaks, because instead of going to mysite.com/assets/context/images/filename.jpg, the link is created as mysite.com/images/filename.jpg.

How can I add the extra "hidden" folders without screwing up the Static Resources, which work completely perfectly, or without the client having to manually add "assets/context/" to the front of all the image file names in the TV?

have you added the "processTVs" option to your getResources call?

See the input options for the Image TV, specifically the Base URL and Base URL Relative settings.

Thanks guys - tillilab had the answer. Once I processed the TV, it spat out the whole img tag, along with the correct path, so I just needed to remove the img tag I'd added to the chunk. All good, thanks.