This question has been answered by opengeek. See the first response.
"# Permissions/ACLs for specific UsersYes, full ack. This must be a lot easier to handle with in MODX.
# User Group Settings - Similar to User Settings but applied on a User Group level."
These should be moved up as quickly as possible since many if not most other CMSes do this better and more easily than does MODx.