Hejsan,
Gjort en svensk översättning på MaxiGallery 0.4.1.
Skapa lang_sv.php i /assets/snippets/maxigallery/lang/.
Gå sedan till /assets/snippets/maxigallery/slidebox/ och kopiera filen slidebox_lang_en.js döp sedan om kopian av filen slidebox_lang_en.js till slidebox_lang_sv.js
lang_sv.php
<?php
// Swedish language file
// If you are going to make your own language file and are usign the lighbox,
// make a language file for it too, f.ex. /maxigallery/slidebox/slidebox_lang_en.js
$strings['previous']="« bakåt";
$strings['next']="nästa »";
$strings['click_to_zoom']=" » Klicka för zooma ->";
$strings['click_to_go_back']="<- Klicka för att gå tillbaka";
$strings['click_to_open_original']= "Klicka för störe bild";
$strings['back_to_normal_view'] = "Tillbaka till nomral storlek";
$strings['index']="start";
$strings['go_to_gallery']="Gå till galleri ->";
$strings['pictures_successfully_uploaded']="<b>Uppladdning av bilder lyckades.</b>";
$strings['changes_have_been_saved']="<b>Ändringar har blivit sparade.</b>";
$strings['delete']="Ta Bort";
$strings['title']="Titel";
$strings['save_changes']="Spara Ändringar";
$strings['upload_pictures']="Ladda upp bilder";
$strings['check_to_delete_this_picture']="Krysa i för att ta bort bild";
$strings['manage_pictures']="Ordna med bilder";
$strings['date']="Datum";
$strings['description']="Beskrivning";
$strings['position']="Position";
$strings['gallery_description']="Galleri beskrivning";
$strings['db_no_descr_support']="<em>Varning: Galleri databasen stödjer inte beskrivningar!</em><br />";
$strings['db_no_pos_support']="<em>Varning: Galleri databasen stödjer inte bildpositonering!</em><br />";
$strings['picture'] = "Bild:";
$strings['max_pics_reached'] = "Du har nått maximalt antal bilder för det här galleriet, så du kan inte ladda upp fler.";
$strings['supported_types'] = "<b>Fel filtypp!</b> Det här galleriet stödjer stödjer endast följade format: jpg/jpeg, png, gif och zip (Som har föregåend filtypper inuti)";
$strings['gif_not_supported'] = "<b>GD-library på den här server stödjer inte .gif bilder</b> Du måste använd jpg and png bilder.";
$strings['supported_types_inzip'] = "FEL: zip innehåller fel filtyper.";
$strings['max_pics_reached_some_discarded'] = "<b>Maximalt antal bilder uppnåt!</b> Några av bilderna kanske inte har blivit uppladdade.";
$strings['zip_not_supported'] = "<b>Din PHP-installtion stödjer inte .zip arkiv!</b> Du måste installera <a href=\"http://www.php.net/manual/ref.zip.php\">PHP zip modulen och ZZIPlib bibloteket.</a>";
$strings['database_error'] = "FEL: Galleri databasen kunde inte skapas!";
$strings['database_error_ownid'] = "FEL: Kunde inte skappa own_id raden i databas tabelen!";
?>