Не удаётся импортировать базу данных

Мне не удаётся импортировать базу данных -

MySQL said:
#1064 - You have an error in your SQL syntax;
check the manual that corresponds to your MySQL server version
for the right syntax to use near
.

Кодировка в файле .sql - (предположительно) utf8_unicode_ci .

Импорт затыкается на полях, содержащих код апострофа
внутри кодированных стрингов, например:


Что посоветуете ?

ps.

Fuzzy in ~Кириллица, UTF8 и MySQL~[/url]"]
Дабы народу помочь,

mysql_real_escape_string() (только к бинарным данным это лучше применять)

dim.nov in ~Gri to Fuzzy~[/url]"]
mysql_real_escape_string()

Вы, естественно, не угадали с оценкой подготовленности собеседника.

Изложите, пожалуйста, что именно следует выполнить
с файлом .sql (30 Mb) при помощи означенной функции -
максимально подробно, как если бы Ваш собеседник
впервые в жизни увидел страницу phpMyAdmin
и не имел представления о MySQL и синтаксисе SQL-запросов.

Предполагаю, что материал инструктивного характера,
предназначенный для меня, - лучше размещать на моём форуме.

Если файл .sql это дамп базы который Вы пытаетесь импортировать с помощью phpMyAdmin, то проблема не в апострофах, а в размере файла.
Дело в том, что при импорте файл сначала выгружается на сервер сохраняясь во временных файлах php, а уже потом обрабатывается. В php.ini есть параметр, отвечающий за максимально возможный размер файла, но он не может принимать значение более 8Мб.
Я в своё время решил такую проблему используя Dumper.

dim.nov[/url]"]
проблема не в апострофах, а в размере файла.

Проблему с кодировкой я не могу преодолеть
на примере файла размером 2 Кб.

ТС, постарайтесь добиться для начала читаемости вашего дампа БД при просмотре обычным текстовым редактором.

x3m4ik[/url]"]
ТС,
постарайтесь добиться для начала читаемости вашего дампа БД
при просмотре обычным текстовым редактором.

Что означает "ТС" ?

Посоветуйте проверенный Вами редактор utf8.

советую notepad++

Установил NotePad++ 5.5.1.

Перекодирование тестовой строки в UTF8
привело к отображению только некоторых букв русскими.

Как увеличить количество разных кодировок в меню "Кодировки" ?


Видимо, нужен редактор с более широким набором кодировок
и/или автоматическим определением кодировки.

Известны такие ?

Вот таблица кодировки utf8
http://www.sci.kz/~sairan/kazcode/Table15.htm .

В моём случае
каким-то образом при экспорте базы данных MySQL
получилась кодировка, отличающаяся от ожидаемой utf8
для большинства букв (за исключением нескольких).

Например,
слово "сигнатуры" оказалось закодировано кодами :

D1 5F D0 B8 D0 5F D0 5F D0 B0 D1 27 D1 5F D1 5F D1 3C
.

Отсюда следует, что, в противоречии с кодировкой utf8,

"г" и "н" (строчные) получили одинаковый код Hex D0 5F ,
"р" и "с" и "у" (строчные) получили одинаковый код Hex D1 5F ,
буква "т" (строчная) получила код Hex D1 27 .

Правильный код сохранили
буква "а" (строчная) - Hex D0 B0 ,
буква "и" (строчная) - Hex D0 B8 ,
а также
буква "к" (строчная) - Hex D0 BА ,
буква "Т" (заглавная) - Hex D0 A2 .

На кодах, где встречается байт 27 ,
импорт затыкается с ошибкой #1064.


Что могло произойти в качестве причины путаницы ?
Можно ли предпринять что-то
для восстановления кодировки в правильную ?