We launched new forums in March 2019—join us there. In a hurry for help with your website? Get Help Now!

Evolution 1.0.0 Перевод Руководства Редактора

- 591 Posts
andrnag Reply #1, 14 years, 11 months ago

С подачи Paprikas, Fil DOrc и Great-Antique создаю тему посвященную переводу хорошего мануала для редактора по Evolution.

Присоединиться к переводу можно на http://notabenoid.com/book/6085/ для того чтобы начать переводить, нужно там зарегистирироваться.

Предлагаю взять основные термины из топика по переводу Revolution, чтобы не изобретать велосипед.
- 2,113 Posts
AKots Reply #2, 14 years, 11 months ago

Quote from: Andrey at Jan 12, 2010, 10:20 AM

Предлагаю взять основные термины из топика по переводу Revolution, чтобы не изобретать велосипед.

Не надо брать оттуда термины – перевод версии 1.0.2 достаточно качественный, и термины надо брать именно оттуда, а не из недоделанной другой версии.
Создание сайтов на MODx, поддержка сайтов, поисковая оптимизация, программирование, копирайтинг
Статьи о MODx, регулярно новые публикации
- 591 Posts
andrnag Reply #3, 14 years, 11 months ago

Ок. согласен. Вообще, с Great-Antique уже решили развернуть Evolution свежий, чтобы сразу ориентировать перевод на интерфейс.
- 718 Posts
Paprikas Reply #4, 14 years, 11 months ago

Заодно может и ошибку какую найдете.
- 271 Posts
elastic Reply #5, 14 years, 6 months ago

Случайно нашёл книгу о MODx на русском языке http://cad.kurganobl.ru/modx_book_01.html
Автору респект!!!
- 591 Posts
andrnag Reply #6, 14 years, 6 months ago

Спасибо! Отличный материал. Интересно, почему они не выложили это на форуме?
- 137 Posts
ShaggyDoc Reply #7, 14 years, 4 months ago

Quote from: Andrey at May 19, 2010, 12:21 PM

Спасибо! Отличный материал. Интересно, почему они не выложили это на форуме?

Да я эти главы писал. Но там всё довольно сыро и много специфики. А тут крутые перцы, получше меня знают. Вот и не решился.
- 718 Posts
Paprikas Reply #8, 14 years, 3 months ago

ShaggyDoc ну ты дал))
Это золотой материал для новичков и не только.