-
- 2,113 Posts
В связи с выходом очередной версии системы я решил доработать языковый файл, убрав из него жаргонные слова, ошибки правописания и несоответствия. Это первый вариант, возможно, в файле имеются какие-то недоработки. Если у кого-то есть предложения по исправлению – пишите здесь, обсудим. В конце концов, надеюсь, что общими усилиями качественно русифицируем MODx.
Для подключения языкового файла в папку manager/includes/lang необходимо поместить прилагаемые файлы.
Также для качественной русификации следует в папке manager/includes/lang/country файл russian_country-UTF8.inc.php переименовать на russian-UTF8_country.inc.php
И для ликвидации неверного сообщения во время установки в папке install/lang/russian в файле russian.inc.php заменить
$_lang["status_passed_server"] = ’успех - сопоставление базы данных не доступно’;
на
$_lang["status_passed_server"] = ’успех - сопоставление базы данных доступно’;
Дополнение:
В папке install поменять имя папки russian на russian-UTF8, войти в эту папку и переименовать файл russian.inc.php в russian-UTF8.inc.php.
Дополнение:
Добавлен архив с исправлением русификации установки. Папку из архива следует поместить в папку install/lang.
-
- 2,113 Posts
Quote from: suvit at Sep 26, 2008, 01:23 PM
Это надо сразу разработчикам передовать
Лучше немного подождать - может кто-то ошибки обнаружит.
-
- 122 Posts
Думаю не надо использовать в названии файла UTF8 заглавными буквами, т.к. в других языках используются прописные.
-
- 2,113 Posts
Так уж исторически сложилось, и меняя, можно пропустить что-то и получить новые проблемы. Например, в Ditto и Eform тоже написано UTF.
