Не совсем поддомены, а символические ссылки, но почему-то молуль этот не работает именно на поддоменах. В чем может быть проблема?
Для будущих поколений:
Сессия в QuickEdit сохраняется с привязкой к домену. Поэтому если у вас используется какое-нибудь решение для многодоменности в modx и ваш сайт доступен по неспольким адресам, Вам придется авторизовываться в manager на каждом домене, чтобы начинал рабоать QE.
