Не могу настроить редактор, помогите плиз

TinyMCE в стандартной поставке 0.9.5
Вставляю в контент картинку, хочу сделать на ней ссылку типа popup на увеличенную картинку - а вот и фигу, даёт выбирать только из папки File, выше не поднимается. Пробовал загрузить в папку File пишет что-то вроде недопустимый тип файла, дословно не помню. Где копать? Хочу сделать, чтобы при вставке и картинок и ссылок можно было перемещаться в папках Image и File, в чистом FCKEditor, код от которого взят для file manager-a такое вполне возможно.

И ещё, совсем уж наглый вопрос
А русификация для TinyMCE с офсайта создателей данного редактора подойдёт?

какой путь прописан как корневой для ресурсов? (Администрирование -> Настройка редактора)

Чёрт, написать об этом смогу только завтра днём, проект пока крутится дома.
Не думаю, что проблема именно в этом, т.к. http://demo.opensourcecms.com/modx/manager/ тут то же самое, ссылку на содержимое папки Image в контент вставить нельзя, попробуйте поредактировать любую статью.

FCK ставить нехочу из-за некоторой багливости с заголовками, оформлением текста и общей "тяжёлостью" редактора.

Я в шоке. Поставил FCK, в нём всё пашет так, как надо, проблема в вызове окна, отвечающего за кнопочку "Browse server" в окне "Insert Link" в MCE. Каким-то образом жёстко передаётся указание на обзор папки с файлами. Где править - не знаю >:(

Проблема со вставкой картинок в контент. Браузер файлов отдаёт адрес в формате

assets/images/... без первого слеша и без адреса сайта вначале

Следовательно, вложенные url пользовать проблематично

A popup, открываемый с таким url вообще открывает не пойми что.

Единственный выход, который вижу - plugin по типу "чистильщика лужаек", только срабатываемый на что-то вроде сохранения документа
Как победить?