Даже интересно, под ключевые слова (именно слова, а не фразы) отводится 40 символов для каждого слова. Я, например, сразу даже не могу придумать слово из 41 символа, не говоря уж о более длинном. Кроме того ключевые слова сегодня практически не играют роли, так что тем, кто бесится из-за этого ограничения, явно надо лечиться.
Ну а если все же очень хочется, нужно в таблице site_keywords увеличить длину поля keyword с помощью phpMyAdmin или другой аналогичной программы.
У заказчика, собственно, целые фразы получаются. Например, «подключение бытовой техники», обрезается до «подключение бытовой т».
«Установка межкомнатных дверей» превращается «установка межкомнатн�». И так далее.