tinymce

Tinymce адекватно отображает в визуальном редакторе только указанные явным образом стили.
Если стиль не указан, например H1 у меня не имеет стиля - то отображаться H1 в редакторе будет чёрти как, т.е. даже если указать CSS файл в Конфигурации сайта
в котором - в Tinymce всё будет иначе.



Там где стили указаны явно, всё соответствует.



Перед постингом зашел посмотреть примеры на сайт Tinymce. Тож самое...

Может у кого другой опыт имеется?

http://tinymce.moxiecode.com/wiki.php/Configuration:content_css
попробуйте задать в настройках tinymce абсолютный путь к css от корня сайта (/blabla/myfile.css)

Без привязки к modx удавалось вполне успешно "подцепить" css файл
(судя по белому фону у Вас ничего не подцепилось)

В самом крайнем случае можно залезть в код и жестко задать путь к css (проверить, работает ли?)