Самопроизвольный релог

Добрый день всем!

Есть сайт на MODx 1.0.4, дополнительно к нему подключена Maxi Gallery.
Все было хорошо до вчерашнего вечера. А именно: сделала очередную страницу с вызовом галереи, захожу в просмотр чтобы добавить фото в галерею, нажимаю на кнопку "управление изображениями" и... происходит то, что я уже не как админ на сайт смотрю, а как юзер. Посмотрела, какой код в браузере - точно, java-скриптов нет (которые должны быть при просмотре сайта из-под админа).
Попробовала в разных браузерах - результат тот же. Такой "релог" происходит с любой страницы, где у меня подключена MaxiGallery.
Но раньше-то такого не было! Пока в голову пришла только одна идея - может, у Maxi есть какой-то предел загруженных изображений? Навряд ли.

Посоветуйте, пожалуйста, что нужно проверить и в чем вообще может быть причина.

Обалдеть.

Короче. Сделала, теперь работает. Только убей бог не могу понять - почему))))

В общем, во всех вызовах макси у меня присутствует параметр &lang=`ru-utf8`, и все работало на ура. Вчера понадобилось этот параметр из одного шаблона при вызове макси убрать, и я убрала его, и новые картинки не сразу стала добавлять...

Вот сейчас, когда вспомнила об этом параметре, ради интереса (терять уже нечего) дописала его в том шаблоне обратно.
И что вы думаете - все опять работает хорошо.

Но вопрос "почему" будет меня еще долго терзать, наверное)

Такое может быть, если страницы закэшировались по-разному: с www и без =)
Проверьте, есть ли перенаправление на определенный домен? (см. .htaccess)