Обнаружил проблему в 0.9.6.2-rc2.
После установки ставится язык russian и кодировка russian_UTF8, из-за чего весь русский текст показывается неправильно.
Написал разработчикам
http://modxcms.com/forums/index.php/topic,27946.0.html (english)
Читающий прими участие в решении данной проблемы
Думаю надо уже, чтобы 0.9.6.2 выпустили без багов с кодировкой (russoin в tinymce пофиксили).
