как я уже ответил ранее - ошибка связана с багом QE при использовании в нем доп. параметров.
Решается следующим образом:
Look for a file located in assets/modules/quick_edit/editor.class.inc.php
Go to line number 309.
It suppose to look like this:
:
$modx->db->update(array('editedon'=>$now, 'editedby'=>$time), "{$pre}", "id = '{$doc_id}'");
Change the code above with this
$modx->db->update(array('editedon'=>$now, 'editedby'=>$time), "{$pre}site_content", "id = '{$doc_id}'");