Если прочитать изначальный вопрос, то можно понять, что recaptcha как раз не подходит.
Есть
пример другой капчи, но имхо, он ничем не лучше recaptcha.
Вставить обычную капчу не так сложно. Для этого нужно:
1. Вставить в форму картинку и поле к ней (для примера name="captcha").
2. В настройки Formit добавить к customValidators и validate:
[[!FormIt?
&validate=`captcha:checkCaptcha`
&customValidators=`checkCaptcha`
]]
3. Создать сниппет, который будет проверять "правильность" капчи:
Например: (скорее всего у вас будет другой параметр, а не 'secpic')
if($_SESSION['secpic']==$value) {
return true;
} else {
$validator->addError($key, 'Неверный код. Попробуйте снова.');
return false;
}